LAURA VERMEYLEN
Beëdigd tolk en vertaler • Taalcoach • Voice over Nederlands • Frans • Italiaans
RÉDACTION PUBLICITAIRE
-
Des textes informatifs, administratifs et persuasifs sur mesure pour votre entreprise: @letterabrieven
-
Réviser et corriger des textes ou formuler des recommandations pour l'utilisation correcte du néerlandais
-
Écrire des discours de circonstance pour des hommages, mariages, baptêmes, etc.
-
Blogues: @Twintigzes
​
​
​
​
​​
100% persoonlijk
​
Als ceremoniespreker breng ik jullie verhaal groot of klein,
met een lach of een traan, als persoonlijke herinnering.
Jullie ceremonie wordt een moment om te koesteren en nooit te vergeten.
Jullie authentieke verhaal staat centraal. Geen voorgekauwde speeches of standaardteksten, maar woorden die echt raken.
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Een moment uit...
​
Zaterdagavond 17 februari, 21u56.
Het enige wat hen op dat moment scheidde was een tafeltje met daarop een kleine friet met mayonaise, stoofvleessaus en een Romeo met mammoetsaus. Nooit had ze gedacht dat er ooit een Romeo voor haar zou liggen, maar soit.
Ze bevonden zich maar op enkele honderden meters van de plek waar ze elkaar meer dan acht jaar geleden leerden kennen. Hij kwam met twee vrienden nonchalant op haar af. Zij zat verkrampt op een bankje, op van de zenuwen, niet wetende wat ze van die nieuwe school kon verwachten.
...
​
L&T
​
Mooie woorden
Nikee en Jawad
Tweetalige ceremonie (NL/FR)
Wij willen je ontzettend bedanken voor de mooie ceremonie die je hebt opgezet! Wij vonden het fantastisch en erg persoonlijk en hebben dat van veel mensen teruggekregen. Je hebt het ontzettend goed gedaan!
Nathalie en Stieven
Ceremonie
Aangaande onze huwelijksceremonie niets dan lof!!!!! Wij wisten op voorhand niet wat er gezegd ging worden en dit gaf ons gezonde kriebels, dit was absoluut niet nodig! Onze ceremonie was fantastisch, echt een weerspiegeling van ons beiden, onze relatie, onze toekomst helemaal wie wij zijn als koppel en als persoon.
Bedankt voor alle gesprekken, bedankt ook voor zelfs de dag ervoor, erna en zelfs de dag van je eigen huwelijk bereikbaar te zijn omdat ik toch een klein crisiske had van de zenuwen!
Kan alleen maar besluiten dat onze ceremonie zelfs mooier is geworden dan ik had kunnen hopen!! Bedankt om ons zo een mooie dag mee te bezorgen!
Elise Geyskens
Tweetalige speech getuige
Ik consulteerde Laura om me te helpen bij het schrijven van mijn speech die ik moest geven op een trouwfeest in Italië. (Deels in het Nederlands en deels in het Italiaans)
Zij bracht alle mooie herinneringen samen in een prachtige, gevatte speech en leerde me de correcte uitspraak van de Italiaanse zinnen. Iedereen was onder de indruk van deze speech! De hulp die ik van Laura kreeg kan ik echt aan iedereen aanraden!
“Uniek - 100% persoonlijk - onvergetelijk”
​
Meer weten?
Stuur me een mailtje of plan een volledig vrijblijvend gesprek in.
Ik ben benieuwd naar jullie verhaal.
​
​
​
​
Wil je weten hoe je een ceremonie uniek en onvergetelijk maakt?
Download dan hier mijn e-book met 7 tips.
​
​
​